Bruk 10

Utskilt frå b.nr. 6, tingl. 5/6 1850.


Sjur Monsson S. Hope, f. 1817 på b.nr. 1, d. 17/5 1879. 12/10 1849 gm. Ingeborg Larsdtr. Haugsvær, f. 1825 på b.nr. 1, d. 21/11 1907.
Born: 
a.   Mons f. 29/6 1853. Sjå b.nr. 9, S. Kvinge .
b.   Lars f. 5/6 1855, gm. Engel Kristensdtr. S. Hope. Sjå 5. Hope, b.nr. 6, der Engel var fødd.
c.   Martin f. 1/11 1856.
d.   Johannes f. 28/8 1858.
e.   Rasmus f. 19/9 1860. Reiste til Amerika.
f.    Helena f. 18/6 1862, d. Tverbjørg kring 1940.
g.   Johanna f. 3/8 1864, gm. em. Annfinn Olson Bjørnekletten.
h.   Ola f. 17/1 1867. Utvandra til Amerika.
i.    Gunnar f. 17/2 1869. Utvandra til Amerika. Her skulle vera 2 gjenter til: Engelina og Marta.

1850 skøyte frå Mons Ellingson (b.nr. 6) til Sjur Monsson på 12 31/115 mk. s., 31/315 kd. (?) malt for 100 spdl.

Lars Sjurson Trodal, f. 1834 på b.nr. 2. Lærar i Masfjor­den fyrr han kjøpte bruket her. 2/7 1873 gm. Sigrid Kristoffersdtr. Odnekvamme, f. 13/10 1840 på b.nr. 3, d. 16/7 1932.
Born: 
a.   Brita f. 21/6 1874, gm. Ola Andersson øvrås i Myking 17/4 1900. Sjå under utflytte.
b.   Sigrid f. 14/1 1876, gm. Andreas Gjertson Rongevær frå Austrheim. Born fødde på Kvinge: Lars f. 15/7 1901, Gjert f. 28/7 1903.
c.   Sjur f. 14/11 1878. Nr. 3 på bruket.

27/7 1872 tingl. auksjonsskøyte til Lars Sjursson Trodal for 401 spdl. og kår til Sjur Monsson og Ingeborg Larsdtr.


Sjur Larsson Kvinge, f. 14/11 1878, d. 9/10 1963, 8/4 1902 gm. Maria Endredtr. Brekkhus, f. i Evanger 16/5 1875, dotter til Endre Andersson og Brita Knutdtr., d. 2/12 1962.
Born: 
a.   Lars, f. 29/1 1903, g. 1/7 1933 med Gudveig Martins dtr. Kirkevik frå Kvammen i Hosanger (Lindås). Dei er nr. 4 her på bruket.
b.   Einar, f. 19/12 1905, d. 10/9 1969.
c.   Severin Martin, f. 27/3 1907, har hatt arbeid som målar i Sauda, Rogaland.

24/5 1902 skøyte frå e. etter Lars Sjurson til sonen Sjur for 1 600 kr. og kår til mora og «delvis» til Johannes Kristofferson Odnekvamme, (morbror til Sjur), verd 600 kr.

Lars Sjurson Kvinge, f. 29/1 1903 (3a), d. 3/3 1984. Gift 1/7 1933 m. Gudveig Martinsdtr. Kirkevik f. 24/11 1910 i Kvammen, Hosanger, d. 6/7 1986.
Born: 
a.   Sigurd f. 12/8 1934, g.m. Signe Elverhøi, f. 22/12 1943 i Rakkestad.
Deira born:
a.   Johannes f. 16/10 1972
b.   Molly f. 30/12 1939, g.m. Magne Sandtorv, f. 1940 i Fjell. Bur i Bergen.
Deira born:
a.     Leif Gunnar f. 22/9 1967
Skøyte 30/8 1963 til Lars og Gudveig Kvinge for 5000 kr og kår.

Utflytte frå b.nr. 10.

Nr. 2 a. Brita Larsdtr., gm. Ola, son til Anders Jakobson Øvrås. Born: Jakob f. 5/2 1901. Sigrid f. 5/9 1902. Anna f. 10/10 1905. Olav Bertin f. 25/12 1909. Lars f. 30/10 1912, d. s.å.