Utskilt frå b.nr. 3, 2/7 1890.
1 Sjur Sjurson Kvamsdal f. 15/12 1855 på b.nr. 3, d. 22/9 1923. 23/6 1884 g.m. Ingeborg Bastesdtr. Eikemosætren f. 1854 på b.nr. 2.
Born:
a. Nils f. 9/8 1884, d. 6/8 1887.
b. Malena f. 5/8 1886, d. 9/2 1890.
c. Nils f. 24/11 1887. Nr. 2 her på bruket.
d. Karen f. 8/10 1890, g.m. e.m. Halvard Olson Molland, b.nr. 3 St. Sleire.
e. Martin f. 1512 1892. Reiste til Amerika.
f. Sigurd f. 24/6 1894. “Omkom ved det norske S/S Vavs senkning 4/12 1917”.
2/6 1890 skøyte frå Gjert Olson Byrkjeland til Sjur Sjurson Kvamsdal på utmarkstykket Brekkene for 800 kr.
25/5 1891 tingl. kontrakt der Sjur Sjurson let Hans Larson Langedal få rett til beite i Dyrebotsfjellet for 8 storfe og å ta brendsel for kjøpesum 800 kr.
2 Nils Sjurson Kvamsdal f. 24/11 1887, d. 7/1 1968. Gift 26/8 1910 m. Henrikka Olsdtr. St.Sleire f. 27/10 1891 på b.nr.7, d. 18/12 1918. Nils gifte seg att 4/1 1924 m. Trina Hansina Monsdtr. Bauge f. 26/12 1883 i Brattli under Bauge, d. 8/5 1974.
Born:
a) Marta f. 9/11 1910, g.m. Kristen Monsen. St.Sleire b.nr. 1. Bur der.
b) Sjur f. 7/2 1916, g. 16/5 1947 m. Else Elisabeth Kvalvik. Nr.3 på bruket.
c) Signy Ingeborg f. 27/6 1918, g.m. Gunnar Fredriksen. Bur på St. Sleire b.nr. 24.
d) Helga f. 9/7 1924, g.m. Alf Håland, Holmedal i Sunnfjord.
Deira born:
a. Turid f. 5/6 1958
b. Olav f. 9/4 1962
e) Håkon Magnus f. 10/3 1926, g.m. Ruth Langøen. Bur i Austrheim.
Deira born:
a. Terje f. 1/3 1959
f) Martin f. 1/7 1929. Bur i Årdal. Heimelsdok. tinglyst 21/1 1924 til Nils Sjurson for 2000 kr.
3 Sjur Nilsson Kvamsdal f. 7/2 1916 (2b), d. 5/6 1974. Gift 16/5 1947 m. Else Elisabeth Kvalvik f. 4/8 1918 i Kvam i Hardanger, d. 11/5 1981.
Born:
a. Henrikka f. 3/7 1947
b. Lars f. 14/5 1949, g. 27/7 1979 m. Ingrid Anne Furunes. Bur på Voss.
c. Synneva f. 18/12 1951
d. Nils f. 9/11 1956, g. 2/8 1980 m. Aud Karin Vik. Bur på Voss.